Code of Civil Procedure
Selected Sections and the NCC Rules
Gebonden Engels 2022 2e druk 9789462363137Samenvatting
The Netherlands Commercial Court (NCC) was inaugurated on 1 January 2019. The NCC is an English-speaking chamber of the Amsterdam courts, specialised in complex international business cases. NCC cases are in English, from initiating document to the judgment. Dutch procedural law applies. As a result, the legal community needs an English translation of Dutch civil procedure rules.
This book presents the second edition of the first published English translation of (selected parts of) the Dutch Code of Civil Procedure. This edition expands the range of the first edition considerably. And it now includes the Dutch text of the articles selected for translation. This enables Dutch practitioners to more easily find the translation of the articles they know so well in Dutch and to see what choices we made in the translation process.
Practitioners may find invaluable guidance in this book as they advise clients on procedural matters and draft statements and briefs in civil cases. These pages present not only the statutory rules governing civil procedures in the Netherlands, but also the entire NCC Rules and a glossary of procedural terminology. This book may serve as a practical guide and illuminate the Dutch procedural context for EU or other lawyers who are considering proceedings before the NCC or other parts of the Dutch court system.
Specificaties
Lezersrecensies
Inhoudsopgave
Book 1 – Procedure in the District Courts, Courts of Appeal and the Supreme Court 15
Title 1 – General Provisions 15
Section 1 – International Jurisdiction of the Dutch Courts 15
Section 2 – Single-Judge and Multi-Judge Chambers 23
Section 3 – General Principles for Proceedings 26
Section 3a – General Rules of Procedure 31
Section 4 – Removal and Withdrawal from a Case 36
Section 5 – The Public Prosecutor and the Procurator General at the Supreme Court 38
Section 5a – The Authority for Consumers and Markets and the European Commission 40
Section 6 – Writs 41
Section 7 – Information on Foreign Law and European Community Competition Law 53
Section 8 – Correction of an Error in Initiating an Action, Referral by or to the Subdistrict Court, and Referral for Lack of Subject-Matter Jurisdiction 54
Section 9 – Final Provision 58
Title 2 – Proceedings Initiated by Writ of Summons In First Instance 59
Section 1 – General Provisions 59
Section 2 – Subdistrict Court Cases 66
Section 3 – Personal Jurisdiction 69
Section 4 – Writ of Summons 73
Section 5 – The Proceedings 80
Section 6 – Counterclaim 86
Section 7 – Failure to Appear and Default 86
Section 8 – Opposition 88
Section 9 – Evidence 90
Section 10 – Motions 113
Section 11 – Suspension of the Action and Resumption 120
Section 12 – The Judgment 122
Section 13 – Discontinuance 129
Section 14 – Summary Proceedings 132
Title 3 – Proceedings Initiated by Application in First Instance 134
Section 1 – General Provisions 134
Section 2 – Personal Jurisdiction 134
Section 3 – Notices to Appear 137
Section 4 – The Proceedings 140
Title 6 – Prorogation to the Court of Appeal 148
Title 7 – Appeals 149
Section 1 – Cases Subject to Appeal 149
Section 2 – Time Limit for Appeal 151
Section 3 – Procedure in Appeal and Legal Effects 152
Section 4 – Appeals in Proceedings Initiated by Application 155
Title 8 159
Title 9 – Third-Party Opposition 159
Title 10 – Revocation 161
Section 1 – Revocation of Judgments Given in Proceedings Initiated by Claim 161
Section 2 – Revocation of Judgments Given in Proceedings by Application 163
Title 10a – Preliminary Referrals to the Supreme Court 164
Title 11 – Supreme Court Appeals 169
Section 1 – Proceedings Initiated by Claim Subject to Supreme Court Appeal 169
Section 2 – The Time Limit for Supreme Court Appeals in Proceedings Initiated by Claim and their Suspensive Effect 170
Section 3 – Procedure in Supreme Court Appeals in Proceedings Initiated by Claim 172
Section 4 – Supreme Court Judgments in Proceedings Initiated by Claim 177
Section 5 – Supreme Court Appeals in Proceedings Initiated by Application 178
Book 2 – Enforcement of Judgments, Decisions and Authentic Instruments 181
Title 1 – General Provisions 181
Book 3 – Procedure for Miscellaneous Proceedings 187
Title 4 – Remedies for the Preservation of Rights 187
Section 1 – General Provisions 187
Title 9 – Formalities Required for the Enforcement of Execution Titles
Originating from Foreign States 194
Section 1 – General Provisions 194
Section 2 – Special Provisions 196
Title 14 – Proceedings in Cases Seeking a Declaration that Agreements to
Settle Collective Damage are Binding 198
Title 14a – Procedure in Collective Actions and Collective Compensation Schemes 206
Title 15 – Proceedings in Cases Concerning Intellectual Property Rights 219
Title 15a – Proceedings in Cases Concerning the Protection of Trade Secrets 225
Title 16 – Procedure in Agricultural Ground Lease Cases 229
Title 17 – Proceedings in Partial Disputes Regarding Damages from Injury and Death 235
Book 4 – Arbitration 239
Title 1 – Arbitration in The Netherlands 239
Section 1 – Arbitration Agreement 239
Section 1a – Arbitration Agreement and Jurisdiction of the Courts 240
Section 1b – Arbitral Tribunal 241
Section 2 – Arbitral Proceedings 248
Section 3 – The Arbitral Award 259
Section 3a – Arbitral Appeal 266
Section 4 – Enforcement of the Arbitral Award 271
Section 5 – Setting Aside and Revocation of the Arbitral Award 272
Section 6 – The Arbitral Award Recording a Settlement 278
Section 7 – Final Provisions 278
Title 2 – Arbitration Outside the Netherlands 282
CHAPTER II CODE OF CIVIL PROCEDURE (AS APPLICABLE IN DIGITAL PROCEEDINGS BEFORE THE SUPREME COURT) 289
Section 3a – General Rules For Proceedings 289
CHAPTER III RULES OF PROCEDURE FOR THE INTERNATIONAL COMMERCIAL CHAMBERS OF THE AMSTERDAM DISTRICT COURT (NCC DISTRICT COURT) AND THE AMSTERDAM COURT OF APPEAL (NCC COURT OF APPEAL) 305
Background 305
A quick view of what we do 306
Definitions 307
Section 1 Scope 308
Section 2 Language 311
Section 3 Mode of Procedure and Time Limits 312
Section 4 Initiating An Action 318
Section 5 Default and Defence 320
Section 6 Motions and Interim Measures 322
Section 7 Hearing 326
Section 8 Evidence 333
Section 9 Judgment 341
Section 10 Costs 344
Section 11 Discontinuance, Withdrawal and Restart 346
Section 12 Final Provisions 347
Annex I: Explanatory Notes To these Rules of Procedure 348
Annex II: NCC Clause 364
Annex III: Lawyers’ Fees 366
Annex IV: eNCC Rules 367
CHAPTER IV CASE ASSIGNMENT RULES 375
First Edition (January 2020) 375
General provisions 375
Case assignment 375
Cases where it is not appropriate to make a specific assignment 376
Cases where it is appropriate to make a specific assignment 376
Court in Summary Proceedings 377
Miscellaneous provisions 377
Final provisions 380
CHAPTER V GLOSSARY OF DUTCH PROCEDURAL TERMINOLOGY 381
Rubrieken
- advisering
- algemeen management
- coaching en trainen
- communicatie en media
- economie
- financieel management
- inkoop en logistiek
- internet en social media
- it-management / ict
- juridisch
- leiderschap
- marketing
- mens en maatschappij
- non-profit
- ondernemen
- organisatiekunde
- personal finance
- personeelsmanagement
- persoonlijke effectiviteit
- projectmanagement
- psychologie
- reclame en verkoop
- strategisch management
- verandermanagement
- werk en loopbaan