Theo Hermans
- Auteur
Expertise volgens het gepubliceerde werk: vertalen, bijbelvertaling, culturele uitwisseling, boekgeschiedenis, renaissance
Theo (University College London, UK) Hermans
Boeken van Theo Hermans
Dirk Schoenaers
Theo Hermans
Inger Leemans
Cees Koster
Ton Naaijkens
Vertalen in de Nederlanden
Vertalen in de Nederlanden brengt in beeld wat en hoe er in de Nederlanden door de eeuwen heen is vertaald, wie daarbij betrokken waren en in hoeverre vertalingen van belang zijn geweest voor sociale en culturele veranderingen.
Meer
Christiane Nord
Theo Hermans
Translating as a Purposeful Activity
This bestselling text is a comprehensive overview of functionalist approaches to translation in English. Christiane Nord, one of the leading figures in translation studies, explains the complexities of theories and terms in simple language with numerous examples.
Meer
Theo Hermans
Translation in Systems
A critically acclaimed foundational text, Translation in Systems offers a comprehensive guide to the descriptive and systemic approaches which have shaped translation studies.
Meer
Theo Hermans
Manipulation of Literature (Routledge Revivals)
First published in 1985, the essays in this edited collection offer a representative sample of the descriptive and systematic approach to the study of literary translation.
Meer