Text and Interpretation

Preface; Bibliography of Matthew Black; Abbreviations; 1. The twentieth-century interlude in New Testament textual criticism K. Aland; 2. Is there a theological tendency in Codex Bezae? C. K. Barrett; 3. Ephesians i.I Ernest Best; 4. Matthew vi.22f and ancient Greek theories of vision Hans Dieter Betz; 5. the relationship to the Fourth Gospel shared by the author of I John and by his opponents Raymond E. Brown; 6. The Gospel text of Marius Victorinus F. F. Bruce; 7. 0230 (=PSI 1306) and the fourth-century Greek-Latin edition of the letters of Paul Nils Alstrup Dahl; 8. The Beloved Disciple and the date of the Gospel of John M. de Jonge; 9. De quoi est-il besoin (Lc x.42)? Jacques Dupont; 10. Aramaic Kepha' and Peter's name in the New Testament Joseph A. Fitzmyer; 11. Das Gleichnis von der ausgestreuten Saat und seine Deutung (Mk iv.3-8, 14-20) Ferdinand Hahn; 12. Jesus and Josephus' 'messianic prophets' David Hill; 13. Is the Son of Man problem really insoluble? M. D. Hooker; 14. Patristic evidence for Jewish, Christian and Aramaic Gospel tradition A. F. J. Klijn; 15. St Jerome's explicit references to variant readings in manuscripts of the New Testament Bruce M. Metzger; 16. The text of Acts x.36 Harald Riesenfeld; 17. Traditional ethical patterns in the Pauline and post-Pauline letters and their development (lists of vices and house tables) E. Schweizer; 18. A Greek characteristic of prophecy in the Fourth Gospel W. C. van Unnik; 19. On investigating the use of the Old Testament in the New Testament Max Wilcox; 20. Philippians in Fayyumic R. McL. Wilson; Indexes; Tabula Gratulatoria.